Prevod od "ti lhát" do Srpski


Kako koristiti "ti lhát" u rečenicama:

Stojím při tobě, ale... nebudu ti lhát, mám o tebe strach.
Tu sam s tobom oko teme, ali: neæu lagati da se brinem?
Nebudu ti lhát, Tony, nemám to zapotřebí.
Necu te lagati Tony, ne moram to.
Nebudu ti lhát vyžaduje to daleko víc zodpovědnosti, ale odměna je taky daleko větší.
Naravno. Neæu te lagati. Taj posao donosi i više odgovornosti, ali zato ima i više beneficija.
Myslím, že jsem ti už dal své požehnání, Clarku, a nechci ti lhát.
Shvatam da sam ti veæ dao blagoslov za ovo, Clark, i ne želim da te lažem.
Jaký důvod bych měl k tomu ti lhát?
Što sada mogu dobiti lažuæi ti?
Mužu ti lhát a nějak tě podpořít, ale to by jen ukázalo, že toho je ještě mnohem víc.
Volela bih da slažem, da kažem nešto suprotno ali kao što si napomenula, u pitanju je ta tvoja 'majka' stvar.
Nechtěl jsem ti lhát a tak jsem zvolil jako menší zlo nic neřikat.
Nisam ti želio lagati i izabrao sam da ti ništa ne govorim kao manje od dva zla.
Blair, uh... já vím, já-neměla jsem ti lhát o tvém otci.
Blair,... znam da nisam trebala da te lažem o tvom ocu.
Ale nechystám se ti lhát a říkat že Mia má starou duši, ale je okouzlující, vtipná a nádherná.
Neæu da te lažem i da ti kažem da je Mia stara duša, ali... Ona je èarobna... Duhovita, i velièanstvena.
Dobře, Bene, nebudu ti lhát, jsi dobrej, sakra dobrej, ale udělal jsi přesně to, co jsem říkal, abys nedělal:
U redu, slušaj, Bene. Neæu da te lažem. Dobar si, jako, jako dobar.
Tati, nechci ti lhát, takže CJ7 se objevil z toho balónu co jsi mi dal.
Tata, ne želim ti lagati CJ7 je izašao iz one lopte koju si mi dao.
Být výkonným ředitelem vlastní společnosti... nebudu ti lhát, má hodně výhod.
Biti C.E.O. u mojoj kompaniji... Neæu da te lažem...
Už nemůžu dál předstírat a nemůžu ti lhát, Doroto.
Ne mogu da nastavim sa pretvaranjem, i ne mogu da te lažem Dorota.
Promiň, ale musela jsem ti lhát.
Oprosti mi, morala sam da te lažem.
Jestli ti o tomhle lhal, mohl ti lhát o čemkoliv.
Ako je to lagao, mogao je oko bilo èega.
Nebudu ti lhát, máš před sebou hrbolatou cestu.
Neæu te lagati, imaš trnovit put pred sobom.
Nebudu ti lhát, čekali jsme dlouho, ale konečně k tomu dojde.
Den, neæu da te lažem. Dugo sam èekao, ali konaèno æe da se desi.
Nechci ti lhát, ale... opravdu to teď nebudeš mít jednoduché.
Ne æu ti lagati... ne æe biti lako.
To je na tobě, ale teď víš, že já ti lhát nebudu.
To je tvoj izbor, ali znaj da te nikad ne bih lagala.
Je mi líto, že to znamenalo ti lhát.
Žao mi je što sam ti lagao.
Nechci ti lhát, takže ještě ne.
Ne želim ti lagati, pa... Ne još.
Nebudu ti lhát a říkat ti, že je to snadný přechod, protože není, jasné?
Gle, nisam ti lagati i vam reæi da je lako tranzicije, jer to nije, ok?
Ale nebudu ti lhát, není to snadné.
Da. Ali nije lako, neću da te lažem.
Dobře, slibuji ti, že budu k tobě upřímná a nebudu ti lhát.
Obeæala sam ti da æu da ti budem odana i da neæu da te lažem.
Nebudu ti lhát, tohle je toho velká součást.
I to je veliki dio od njega, neću lagati.
Nebudu ti lhát, bude to hodně bolet.
Neæu ti lagati, ovo æe jako boljeti.
Nebudu ti lhát, kvůli zábavě chodím za rabínem Rudensteinem.
Misliš li da sam duhovit? Neæu te lagati.
Tvoje matka si myslela, že neříct ti to by bylo jako ti lhát.
Tvoja majka je mislila da bi inaèe bilo isto kao laganje.
Nedopadlo to tak, jak bych si přál, v tom ti lhát nebudu, ale prostě se to stalo.
Ne bi bilo ovako, da je bilo po mome. Neæu ti lagati, ali sad, šta je, tu je.
Nebudu ti lhát, ale lehké to nebude.
Neæu te lagati. Neæe biti lako.
Nebudu ti lhát, bude to pekelne bolet.
Ja neæu da te lažem. Ovo æe da pakleno boli.
Podívej, nebudu ti lhát a říkat, že ten pocit zmizí, ale můžu ti říct, že to časem bude snažší, Theo.
Neæu da te lažem i kažem da æe taj oseæaj nestati, ali mogu da ti kažem da æe postajati lakše.
Marge, nebudu ti lhát, asi jsem se musel zdržet u Vočka.
Mardž, dušo, neæu da lažem. Sigurno sam se napio kod Moa.
0.99660682678223s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?